Hallo Joachim,
1. Eine abgekoppelte Tonspur läasst sich nicht wieder ankoppeln.
Erhebt sich dabei die Frage: Wozu soll dies nützlich sein? Ich sehe keine Grund, die Spur wieder anzukoppeln
2. Du musst die betreffende Tonspur nur markieren, gehst auf den Effekt (in deinem Fall Reverb) und klickst ihn an.
Schon siehst du in der Tonspur oben den farblichen Balken für den Effekt.
Wenn es bei dir nicht geht, liegt es an deiner Pinnacle-Version. Standard ist die primitivste Version und in wesentlichen Funktionen abgespeckt (wohl auch auf 4 Spuren begrenzt)
Wenn du also Wert darauf legst, kauf dir die Pinnacle 26 Ultimate. da ist alles drin. Die ist inzwischen spottbillig, denn Pinnacle wird nicht weiterentwickelt.
Pinnacle und auch Corel gibt es nicht mehr.
HG Heinz